Morirse como ilegal está en gringo

México, D.F..- Hace un tiempo The New York Times publicó una investigación sobre la cantidad de mexicanos que, al morir en Estados Unidos, eran llevados de regreso a su tierra para ser enterrados. "Decía que todas las funerarias ofrecían servicios de transportación, con tal de no ser sepultados en otro país que no fuera México", dice la cineasta Patricia Riggen a EL UNIVERSAL.

Lo demás fue cuestión de echarle algo de imaginación. Si durante la lucha armada de 1910 se peleó por la tierra, hoy sucede eso con los migrantes.

Así nació el cortometraje "Lindo y querido", que dirige la tapatía, y que forma parte del largo "Revolución", que se estrena comercialmente el día 20 de noviembre.

La historia va sobre un hombre muerto y los intentos de su familia por llevarlo de nueva cuenta a su pueblo de origen. Riggen es conocida por ser la misma de la taquillera "La misma luna" y por el cortometraje "La milpa", que ganó el codiciado Oscar Estudiantil.

Y en cierto modo ella también es una migrante. Ha vivido durante diez años en Estados Unidos. "El título del corto viene por eso. Estando viviendo afuera puedes escuchar el himno nacional y ya, pero cuando uno escucha la canción `México lindo y querido', sale la lagrimita", comenta Riggen.

Barraza con bis cómica

La nominada al Oscar, Adriana Barraza, participa en este corto filmado enteramente en Guadalajara.

Toda su vida profesional había hecho personajes dramáticos: "Amores perros" y "Babel", quizá lo más cercano a lo divertido fue "Arrástrame al infierno", donde interpretó a una medium.

Así que cuando Patricia pensó en ella para su corto, tuvo temor de ser rechazada. Barraza debía ser una mujer que con sus gestos y actitudes, movieran a risa al espectador. "Dije: `chin, quiero que ella sea el respiro cómico de la película, pero no sé si quiera'.

"Entonces su mánager, que también es su esposo, dijo que no me preocupara, que no sabía lo que me esperaba. Y sí, Adriana es impresionante, en el set nos tenía a todo mundo botado de risa", recuerda. La comedia es la fórmula de "Lindo y querido". Hay frases como la que dice el protagonista al referirse a su familiar de vuelta a México, por vías no legales. "¡Pobre de mi papá, hay que cruzarlo de ilegal, hasta de regreso".

Patricia tiene una visión especial sobre el contenido del corto. "Nuestro país está profundamente herido, no sabemos cómo va a salir. Quise mostrar el lado bueno y el malo, de que se podría hacer si cambia México".

"Revolución" será estrenada simultáneamente en cines y televisión; podrá ser vista en You Tube durante 24 horas en México y 48 en el resto del mundo. El DVD saldrá a la venta a la semana siguiente, así como un libro alusivo.

Chica Disney y Vivaldi

Apenas hace unos días, Riggen entregó la versión final de "Lemonade mouth", película musical de Disney, para ser lanzada comercialmente en tv en 2011.

El largometraje, basado en la novela de Mark Peter Hughes, cuenta la vida de un grupo de jóvenes quienes, mientras se encuentran castigados en la escuela, deciden crear un grupo musical con instrumentos poco comunes.

"Lemonade mouth" representa el ingreso de Riggen a las grandes ligas en la industria de EU. "La entregué el jueves, y por lo que sé, están contentos con el resultado", dice la tapatía.

"Hay diez canciones, pero no es un musical como High School Musical, hay canciones porque los personajes forman parte de una banda, pero hasta ahí, nada más", añade.

Tras cumplir con el compromiso, ahora Riggen ya está lista para meterse de lleno en la producción "Vivaldi", sobre el famoso músico. La película es protagonizada por Jessica Biel, y se centra en el romance prohibido entre el compositor, sacerdote y violinista Antonio Vivaldi y su protegida, la cantante Anna Tessieri Giro.

"Como la productora es Rafaella Di Laurentiis (hija del productor Dino, fallecido apenas esta semana), ahorita no podemos hablar, pero la preproducción ahí va. "Vivaldi" es una gran producción histórica y de alto presupuesto", comenta la cineasta.

Una tragicomedia

*HISTORIA. El corto muestra el lío que es traer el cuerpo de un migrante muerto en EU. La actuación de Adriana Barraza le puso el toque de comedia